predlogidvizheniya Знание предлогов в английском языке очень важно. В начальной школе изучаются не только предлоги места, но и английские предлоги движения (или направления). Как следует из названия этой группы предлогов, они употребляются с глаголами, обозначающими движение (go — идти, run — бежать, come— подходить, входить, swim — плыть, approach — приближаться) и указывают направление этого движения

Самый распространенный предлог движения — to. Он переводится в или к.  Например:

We go to school every morning.  (Мы идем в школу каждое утро).

He went to the house.    (Он пошел к дому).

С глаголами движения никогда не употребляется предлог  in (в).

Но если нужно перевести словосочетания войти в комнату, положить в коробку  (внутрь помещения, коробки), используется предлог into —  to come into the room, to put into the box.

Приведенные предложения и словосочетания отвечают на вопрос Where? — Куда?

Where do you go every morning?  — We go to school.       Куда вы идете каждое утро? — Мы идем в школу.

Where do you put your pencils?  — Into the box.                Куда ты кладешь свои карандаши? — В коробку.

Противоположный по значению — предлог out of  (из).

to go out of the room — выйти из комнаты

to take out of the box — взять из коробки

К предлогам движения относятся также up и down (вверх и вниз). Часто эти предлоги указывают направление движения, но не переводятся на русский язык

The kite flew up. — Воздушный змей взлетел.

Stand up! — Встаньте!

The apple fell down.  Яблоко упало.

They went down the street — Они шли по улице.(вниз, вдоль).

Предлоги through и across имеют схожее значение — через. Причем through означает сквозьthrough the park, through the forest (через парк, сквозь лес), а across употребляется в значении пересекать что-то во время движения — to go across the road, across the street ( идти через дорогу, через улицу).

Еще один предлог движения — along (вдоль, по).

We like to walk along our street. — Мы любим гулять по нашей улице.

They went along the river. — Они шли вдоль реки.

Для закрепления изученного материала смотрим видеоролик и повторяем предлоги движения, которые мы уже изучили.

 


 

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники