frazeologizmy     Едва ли кто-то будет спорить с тем, что фразеологизмы делают нашу речь живее и красочнее. Использование фразеологизмов — очень действенное средство выразительности речи, но только в том случае, если они употреблены к месту и в правильном значении. Это важно, так как значение всего фразеологизма отличается от значения отдельных слов в его составе.

Например,  «махнуть рукой на что-то» значит не помахать рукой в виде приветствия, а отказаться от какой-нибудь затеи или дела. Словосочетание «и пальцем не пошевелить» никакого
отношения к пальцам не имеет, а означает «совершенно ничего не сделать». И так со всеми устойчивыми словосочетаниями, которые мы и называем фразеологизмами.

Фразеологизмы присущи не только русскому, но и другим языкам. Но, как и в русском языке, значение иностранных фразеологизмов следует хорошо изучить, прежде чем использовать их в своей речи.

Тематика фразеологизмов чрезвычайно многообразна.

           Происхождение фразеологизмов

Многие фразеологизмы имеют достаточно древнее происхождение, объясняющее их значение.

Например, выражения «спустя рукава» и «засучив рукава» связаны со старинной
одеждой славян, рукава которой были очень длинными. Для энергичной работы рукава следовало засучить, а со спущенными рукавами качественно работать не получалось. Вот и возникли
такие значения этих выражений — работать, «засучив рукава» значит работать энергично, с энтузиазмом, а «спустя рукава» — делать работу небрежно, кое-как.

Многие выражения, вошедшие в нашу повседневную жизнь, пришли из мифологии. Например, в славянской мифологии вилами назывались существа, обитающие в водоемах и умеющие
предсказывать судьбу. И записывали они пророчества кругами на воде, появляющимися от брошенных в воду камешков. Но такие предсказания были неточными и сбывались редко. Вот и появилось
у нас выражение «вилами на воде писано«, когда мы говорим о маловероятном событии.

Часто употребляем мы и выражение «ахилессова пята«, имея в виду уязвимое место.  Согласно мифам богиня Фетида, мать древнегреческого героя Ахилла (или Ахиллеса)  хотела сделать его бессмертным. Для этого она держала младенца в раскаленной печи за пятку — единственно место, оставшееся у героя уязвимым. И, как мы знаем, именно в него и попала смертоносная стрела, погубившая героя.

С древнегреческими мифами связано много фразеологизмов — «нить Ариадны» ( путеводная нить), «сизифов труд» ( тяжелая и бессмысленная работа), «Авгиевы конюшни«( чрезвычайно
загрязненное и захламленное место) и многие другие выражения.

Некоторые фразеологизмы пришли к нам из Библии.

frazeologizmy1

   Фразеологизмы с названиями частей тела

Многие устойчивых выражений связаны с органами на  лице.

           ВОДИТЬ ЗА НОС —  обманывать

           РАЗВЕСИТЬ УШИ —  верить всяким небылицам

           ТОЧИТЬ ЗУБЫ —  испытывать злобу, стремиться навредить кому-то

           ПРИКУСИТЬ ЯЗЫК — замолчать

           СТРОИТЬ ГЛАЗКИ — всячески пытаться привлечь внимание

И голова, как одна из главных частей тела, часто фигурирует во фразеологизмах.

frazeologizmy2

Очень много устойчивых выражений со словом «руки«.

frazeologizmy3

При синтаксическом разборе предложений с фразеологизмом следует помнить, что все слова, составляющие устойчивое выражение, являются одним членом предложения.

Например:

Ребята работали, засучив рукава. (как? обстоятельство образа действия).

До тебя и не добраться! Живешь за тридевять земель! (где? обстоятельство места)

         Задания

Подберите правильные значения фразеологизмов

frazeologizmy4

Золотые руки — мастер,  спустя рукава — небрежно, рукой подать — близко, повесить нос — загрустить, встать не стой ноги — недовольный, при царе Горохе — давным-давно, слушать в пол-уха — невнимательно, мозолить глаза — надоедать, бить баклуши — бездельничать, после дождичка в четверг — неизвестно, когда сбудется.

И еще одно задание

frazeologizmy5

 

И в заключение видеоурок